mercredi 6 novembre 2024

GRECE / CRETE : AGIA THEOPHANIA “EPIPHANIE”, le 6 janvier (férié)

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

La « Théophanie » fête religieuse orthodoxe se caractérise par des traditions et des rites différents de ceux de l'Epiphanie. C'est la fête du baptême du Christ qui donne lieu à la bénédiction des eaux (et des « âmes »). En signe symbolique, le prêtre immerge la croix... ou la jette à l'eau invitant ainsi ses fidèles à plonger pour la repêcher afin d'honorer le baptême du Christ. La croyance dit que le bienheureux qui retrouve la croix sera protégé tout au long de l'année. La cérémonie se termine généralement autour du partage du gâteau traditionnel.

Le Baptême du Christ (El Greco – 1567)

En Crète, la coutume se perpétue et donne lieu à de nombreux rassemblements dans les villes et villages pour le rituel de sanctification de l'eau dans des endroits les plus divers : réservoir, citerne, piscine, barrage, port, source, rivière, lac, mer... et même en aquarium 

Un événement particulier a lieu au monastère de Koudouma avec un rite ancré dans la tradition locale. Après les offices religieux, une procession se rend à la plage où, en plus du lancer de la croix, vient le tour des icônes. Lorsque ces dernières sont jetées à la mer, les croyants les plus courageux plongent pour en saisir une alors que d'autres restés au bord attendent que les vagues ne les rapportent. Tout ceux qui récupèrent une icône l'emportent avec eux comme un signe destiné à les protéger. 

samedi 2 novembre 2024

GRECE / CRETE : 1er janvier PROTOHRONIA “JOUR DE L'AN ” (férié)

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

Le Jour de l'An est la fête religieuse orthodoxe de Agios Vasilis (Vasilios) « Saint Basile » qui apporte les cadeaux. C'est également l'occasion de manger la Vasilopita, le gâteau du nouvel an. Le 31, les enfants passent de porte en porte pour chanter les Kalanda (chants traditionnels) et obtenir quelques sucreries ou un peu d'argent de poche. Des traditions du Nouvel An souvent liées à des coutumes  destinées à porter chance comme celle de "Kremydas" la scille maritime.

En Crète comme ailleurs, de nombreuses manifestations sont organisées la veille pour fêter l'événement : animations folkloriques, concert, chants, danses et musiques... 
Sitia, c'est sur le port que les enfants attendent avec impatience l'arrivée par la mer d'Agios Vasilios.
Folklore local : à Heraklion, il est de coutume de démarrer l'année “ en douceur ” en mangeant le Bougatsa, feuilleté traditionnel, à déguster également à Hania.

vendredi 1 novembre 2024

GRECE / CRETE : OUVERTURES DES MUSEES, MONUMENTS ET SITES ARCHEOLOGIQUES

PERIODE DITE « HIVERNALE » de début novembre à fin mars
MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
VISITER LES MUSEES, SITES ET MONUMENTS

Site archéologique de Gortyne

Les services du ministère grec de la Culture et des Sports viennent de communiquer la liste, les horaires et les jours d'ouverture des musées, monuments et sites archéologiques durant la période « hivernale ». Certains écarts ayant été constatés entre les communiqués de presse, le site officiel et les visites de terrain, il est conseillé de se renseigner et de vérifier sur place l'exactitude des informations collectées avant d'effectuer toute visite.

En savoir plus, sur les jours et horaires d'ouvertures en Grèce avec la liste du ministère grec de la Culture et des Sports.

mercredi 30 octobre 2024

CRETE : GORGE DE SAMARIA, “FERMETURE ANNUELLE”

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PRATIQUER LA RANDONNEE


Conformément au règlement d'exploitation de la Forêt Nationale de Samaria et compte tenu des aléas climatiques prévisibles en cette saison pouvant mettre en danger les visiteurs et les employés, la gorge de Samaria ferme officiellement à dater du 31 octobre 2024.

Pour en savoir plus sur la réglementation, les « ouvertures et fermetures » du Parc, voir les archives Crète découverte : Montagnes - Parc national de Samaria et Levka Ori.

vendredi 25 octobre 2024

GRECE/ CRETE : HRISTOUGENNA “NOEL”, 25 décembre (le 26 est également férié)

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

Noël est la fête religieuse orthodoxe de la « Nativité du Seigneur »; jour de partage du pain du Christ le « Hristopsomo » (sorte de galette aux noix).

Le 24 au soir, les enfants passent de porte en porte avec ou sans musique pour chanter les Kalanta (chants traditionnels de Noël).
En Crète de nombreuses manifestations sont organisées la veille pour fêter l'événement (concerts, soirées chants, liturgies...).


Au hameau de Marathokefala à Spilia, la grotte d'Agios Ioannis Eremitis s'anime le 24 au soir avec une célébration traditionnelle donnée autour de la crèche. C'est à la lueur des bougies, dans les odeurs d'encens et en compagnie de quelques animaux que s'élèvent les chants des nombreux fidèles rassemblés dans ce lieu insolite pour fêter ensemble la naissance du Christ.

D'après le site Web du Métropole de Kissamos et Selino des soirées liturgiques ont également lieu le même soir à la grotte d'Agia Sofia près de Topolia et à l'église rupestre d'Agios Ioannis Prodromos Damialis, à deux pas du port de Kissamos.

mardi 15 octobre 2024

CRETE : “ KERI CROSS-COUNTRY RACE ”, COURSES DE PLEINE NATURE, le 15 décembre 2024

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PRATIQUE DES SPORTS DE PLEINE NATURE

Chaque année, c'est sur le plateau de Keri, à proximité d'Heraklion, que se déroulent les épreuves de ce Cross-Country. L'objectif des organisateurs vise à mettre en valeur le paysage naturel forestier local et à faire découvrir ce sport de pleine nature. Débutants et spécialistes peuvent participer soit à la course principale de 10 km (D ± 218 m) soit à celle de 5 km (D ± 120 m). Des parcours qui se déroulent sur les pistes du plateau avec quelques montées et descentes modérées. Une autre épreuve d'une distance de 1800 m (+/- 85 m) est accessible à tout le monde.

Programme détaillé, inscriptions et informations (en grec) sur le site Keri Cross-Country race.

GRECE / CRETE : FETE D'AGIOS ELEFTHERIOS, le 15 décembre

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

Forteresse d'Itzedin et chapelle d'Agios Eleftherios

Le 15 décembre, la ville de Platanias honore Agios Eleftherios son Saint Patron. Après la célébration religieuse matinale en l'église située dans le centre historique, une procession avec les reliques et la sainte icône, encadrée par des militaires et accompagnée par des résidents en costumes traditionnels, parcourt les rues principales de la ville. 

Agios Eleftherios est également fêté dans d'autres villes et villages comme à Hania, dans l'église vénitienne sur la colline de Kastelli, à Kalami autrefois au sein de la forteresse d'Itzedin dans la petite chapelle construite par les prisonniers mais du fait de son délabrement ces dernière années, la célébration à lieu à l'église centrale du village dédiée à la Dormition de la Vierge...

lundi 14 octobre 2024

CRETE : KERAMOS XENODOCHIO / DOMATIA – ZAROS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR

Hôtel et chambres KERAMOS (famille Papadovasilakis) – 70002 ZAROS
tél : (+30) 28940 31352 ; mob : (+30) 69373 64404 – site : https://www.studiokeramos-zaros.gr/index.php/fr/ ; courriel :  info@studiokeramos-zaros.gr 
Situé au centre du village, cet hébergement ouvert toute l'année, convient très bien aux routards de passage ; un accueil dans un cadre agréable avec un décor traditionnel ; les chambres sont rustiques mais confortables, certes avec une salle de bain un peu désuète, mais elles possèdent néanmoins un coin cuisine et un petit balcon ; l'intérieur est équipé d'un réfrigérateur, d'une plaque chauffante et d'un appareil réversible climatisation / chauffage ; en période estivale une piscine est mise à disposition sur le toit ; le lieu est également réputé pour ses petits déjeuners ; stationnement possible sur le parking situé à quelques dizaines de mètres. Les prix sont abordables au regard des prestations proposées.


Quelques idées d'activités à proximité :
se promener autour du lac artificiel de Votomos

samedi 12 octobre 2024

GRECE / CRETE : FETE D'AGIOS SPYRIDON, le 12 décembre

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES


Le 12 décembre est célébré dans toute la Grèce, Agios Spyridon. Une fête particulièrement marquée en Crète notamment à (Kastelli) Kissamos dont il est le Saint Patron. Après la liturgie matinale à la cathédrale qui lui est dédiée, une procession avec l'icône sacrée du Saint est organisée dans les rues principales de la ville.
Sur la péninsule d'Akrotiri à l'est, près du village d'Hordaki, c'est dans le cadre original d'un vaste porche à Rizoskloko que se déroule la manifestation. En effet, la chapelle d'Agios Spyridon est installée dans ce lieu insolite d'où l'on domine la plage de la baie pittoresque de Seitan

Plage et baie de Seitan

vendredi 11 octobre 2024

GRECE / CRETE : MONTAGNE, JOURNEE INTERNATIONALE le 11 décembre

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"                                                                        MANIFESTATIONS, FETES ET COMMEMORATIONS


Les Nations Unis ont proclamé le 11 décembre comme Journée internationale de la montagne. Une célébration visant à rappeler l'importance vitale de la montagne et la responsabilité de tous à la préserver. Une sensibilisation à la protection d'autant plus nécessaire que le changement climatique, la surexploitation et la hausse des températures provoque des perturbations irrémédiables. 

Cette journée est également l'occasion de manifestations contre les infrastructures qui dénaturent ce milieu.

La Crète est une île montagneuse dont les écosystèmes sont mis en valeur et protégés, notamment dans les nombreuses zones classées Natura 2000, les parcs et réserves de biosphère intégrés dans le réseau de l'UNESCO : Géoparc du Psiloritis, Géoparc de Sitia, Parc national de Samaria et  chaine des Monts Asterousia.

mercredi 9 octobre 2024

CRETE : ANNA / DOMATIA / DIAMERISMATA – AMMOUDARA-GAZI

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR

ANNA chambres et appartements (Anna MASTROKYRIAKAKI) – Parodos Patmou 5, Milou odoos – 71414 AMMOUDARA-GAZI – tél : (+30) 28108 21146 ; 
site web : https://annastudio.gr/ courriel : info@annastudio.gr
Accueil exceptionnel des propriétaires dans cet établissement propre et bien tenu. Les logements confortables et équipés d'une climatisation réversible, disposent d'un coin cuisine, de sanitaire avec douche / WC et d'un balcon. Une connexion Wi-Fi et un parking privatif sont disponibles sur place gratuitement.

Plage d'Ammoudara

Cet établissement d'un bon rapport qualité / prix est également plébiscité pour sa situation à proximité des lieux de restauration, des commerces et de la plage, mais au calme, à l'écart de la rue principale de la station balnéaire. Un choix judicieux qui se confirme par la facilité d'accès depuis et vers l'aéroport, en bus ou en voiture.

Quelques idées d'activités à proximité :

visiter la collection archéologique de Malevizi

parcourir la gorge de l'Almyros

traverser la gorge Rechtra

visiter le monastère de Savathianon

randonner sur le plateau de Keri

effectuer l'ascension du mont Stroumboulas

se promener sur les remparts vénitiens de Candie

mardi 8 octobre 2024

GRECE / CRETE : ACTION POUR LE CLIMAT, JOURNEE MONDIALE le 8 décembre

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
ENVIRONNEMENT

L'île de Crète, menacée de désertification

Cette journée a été mise en place suite à l'Accord mondial sur le climat adopté en 2015. Elle est souvent le point de départ pour la mise en œuvre de différentes actions de sensibilisations et campagnes d'informations sur l'environnement et les changements climatiques. Une occasion de rechercher et de discuter des solutions possibles mais aussi de mobiliser les citoyens afin que les états prennent les mesures nécessaires pour contenir la hausse des températures, événements météorologiques extrêmes et les ravages de la désertification... 

Les changements climatiques affectent bien évidemment la Crète. Force est de constater une multiplication de phénomènes exceptionnels. On a observé ces dernières années des vents beaucoup plus forts, des pluies torrentielles et dévastatrices, des tempêtes de sable à des périodes inhabituelles, des vagues de chaleur avec canicule de plus en plus fréquentes, des tornades près des côtes...

En savoir plus avec la page consacrée aux changements climatiques sur le site du comité français de l'UICN (Union internationale pour la conservation de la nature).

dimanche 6 octobre 2024

GRECE /CRETE : FETE DE LA SAINT NICOLAS, le 6 décembre

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" 
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES
Saint Nicolas, patron des gens de mer et de la marine (gardes côtes, bateliers, dockers, pêcheurs, marins...) est célébré en Grèce le 6 décembre.

En Crète, il est bien évidemment fêté à Agios Nikolaos dont il est le Saint Patron et dans de nombreuses villes côtières comme Alikarnasos (Héraklion), Koubes (Réthymnon), Souda (Hania)... mais également dans tous les lieux qui portent son nom. Ce jour est donc l'occasion de célébrations et festivités dont certaines sont marquantes.


A Ierapetra, les gens de mer de la région se rendent tôt le matin à l'aide des embarcations locales sur l'île de Hrisi. Après le cérémonie qui a lieu à la chapelle d'Agios Nikolaos, ils passent ensemble une journée conviviale autour de victuailles et de boissons avant de s'en retourner le soir même pour certains ou le lendemain pour d'autres.

A Tylisos, la coutume veut que l'on partage la veille, des plats de morue à l'ail. Une tradition ancrée dans la mémoire ayant son origine au milieu du XIXe siècle lorsque les résidents de ce village descendaient vendre leurs marchandises à Heraklion et s'en retournaient après avoir acheté un produit bon marché à cette époque : la morue. De cette habitude les habitants héritèrent du surnom de "bakaliárous" (morue). Aujourd'hui plutôt que de s'en offusquer, ils organisent chaque année en soirée, lors des célébrations de leur saint patron, la fête de la morue.