dimanche 21 mars 2021

CRETE : LES SERVICES DE BUS EN CRETE

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE DEPLACER EN BUS

Le bus local est un moyen de transport rapide, confortable et relativement bon marché. C'est également un bon moyen de se mêler à la population et de faire des connaissances. Les liaisons sont nombreuses mais pas toujours bien connues. Il n'est donc pas facile de s'y retrouver !
Nous donnons ici une liste non exhaustive de sites web apportant des informations sur ce moyen de transport. Elle ne demande qu'à être complétée et rectifiée si nécessaire par l'expérience des uns et des autres. N'hésitez donc pas à partager en laissant un commentaire.

Sites officiels de la société KTEL avec les différentes liaisons interurbaines et lignes interrégionales (en grec et en anglais)
KTEL Heraklion - Lasithi pour l'est de la Crète ;
KTEL Chania - Rethymnon pour l'ouest de lîle.

Sites officiels de la société KTEL pour les dessertes urbaines et de proximités 
(en grec et en anglais) 
Astiko KTEL Heraklion (*)
Astiko KTEL Chania

(*) Afin de désengorger le centre ville, la municipalité d'Heraklion a confié en 2018 à la KTEL locale la mise en place et l'exploitation de deux lignes de minibus gratuits. Devant le succès de cette formule, auprès des résidents et des visiteurs, une nouvelle ligne complémentaire avec des bus électriques a vu le jour en mars 2021.

Ces bus qui tournent en boucle portent l'indication « City Bus » à l'avant, la même signalisation se retrouve aux arrêts des différents trajets.
La ligne 1 ΚΟΚΚΙΝΗ ΓΡΑΜΜΗ « kokkini grammi » (ligne rouge) débute au port d'Heraklion
 et dessert la banlieue est.
La ligne 2 ΜΠΛΕ ΓΡΑΜΜΗ « ble
 grammi » (ligne bleue) part du stade Pancretan et dessert la banlieue ouest.
La ligne 3 ΠΡΑΣΙΝΗ ΓΡΑΜΜΗ « prasini grammi » (ligne verte) sur l'avenue Knosos, au départ du pont près de la route nationale et dessert la banlieue sud.
Des parkings pour garer les véhicules sont mis gratuitement à disposition des voyageurs au port, au stade et sur l'avenue Knossos. Les liaisons sont assurées tous les jours sauf les dimanches et les jours fériés.

Pour en savoir plus sur les horaires et les différents arrêts, consulter les lignes 1,2 et 3 sur le site 
Astiko KTEL Heraklion

vendredi 19 mars 2021

GRECE / CRETE : FETE NATIONALE GRECQUE et EVANGELISMOS TIS THEOTOKOU “ANNONCIATION A LA VIERGE MARIE” le 25 mars

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

Cette fête nationale commémore le début du soulèvement contre l'empire ottoman en 1821. Une guerre de libération qui durera presque 9 ans avant que les grandes puissances reconnaissent enfin le droit à l'indépendance de la Grèce...

L'année 2021 marque le bicentenaire de cette révolution. A cette occasion, de nombreuses actions éducatives, représentations de scènes historiques, conférences, expositions... consacrées à cet événement sont mises en place dans tout le pays.
Les cérémonies officielles se dérouleront en présence d'invités d'honneur représentant les 3 « grandes puissances » la Russie, l'Angleterre et la France dont les interventions sur le terrain furent importantes dans l'acte de création de l'Etat Grec.
Un défilé militaire est prévu sur l'avenue devant le Parlement grec. Certains 
cavaliers porteront des uniformes de 1821. La représentation se déroulera sans spectateur et dans le respect des mesures de protection pour éviter la propagation du Coronavirus. Les citoyens grecs pourront suivre la cérémonie à la télévision.
Ce jour est également celui de 
l'Annonciation à la Vierge Marie, célébration importante de la religion grecque orthodoxe.

Pour en savoir + sur la guerre d'indépendance

vendredi 26 février 2021

GRECE / CRETE : EXPOSITION NUMERIQUE « LA GRECE, PAR AMOUR » du 18 mars au 31 décembre 2021

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
COMMEMORATIONS


A l'occasion du bicentenaire de la Révolution grecque de 1821, l'Institut Français de Grèce, en collaboration avec la Bibliothèque Nationale de France et son agence de presse RetroNews, présente à partir du 18 mars, l'exposition en ligne intitulée "La Grèce, par amour". Celle-ci est consacrée aux philhellènes français et à l'intérêt suscité en France et dans différents pays d'Europe par le soulèvement grec. 
Une exposition réalisée à partir d'archives et avec l'aide des conseils éclairés d'historiens et de scientifiques grecs et français qui sera l'une des nombreuses actions prévues pour marquer le grand événement que fut la guerre d'indépendance grecque.

En savoir plus sur :

- l'exposition « La Grèce, par Amour » avec l'Institut Français de Grèce
- 
la guerre d’indépendance grecque


lundi 8 février 2021

CRETE : ATHINAIKON XENODOCHIO – HERAKLION

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR

Hôtel ATHINAIKON – 89 Ethnikis Antistasseos Ave. – 71306 HERAKLION – tél. +30 28102 29312, +30 28102 28526 ; fax: +30 28102 29334 ; site web www.athinaikon-hotel.gr ; courriel reservations@athinaikon-hotel.gr : accueil sympa par un personnel serviable dans cet établissement ouvert 24h/24. L'hôtel est assez proche de l'aéroport (environ 5 km) ; à 300 m de l'arrêt de bus « port » (ligne aéroport - Ammoudara) et à 600 m du port. Le centre ville est seulement à 800 m (10 min à pied).

Crédit photo : Hôtel Athinaikon

L'hôtel est propre et confortable avec un hall et une terrasse très agréables. Les chambres possèdent des fenêtres double vitrage atténuant les bruits de la rue. Il est seulement dommage que la décoration et le mobilier des chambres soient vieillissants. A disposition : climatisation / chauffage réversible, réfrigérateur, télévision, Wi-fi. Le stationnement des véhicules se fait sur l'avenue devant l'hôtel. Cet établissement d'un bon rapport qualité / prix accepte le règlement par CB et en retour vous remet une facture réglementaire.

Quelques idées de lieux proches à découvrir :

- Les remparts vénitiens de Candie
- 
La forteresse de Koules
- 
Le musée archéologique
- 
Le musée des technologies des Grecs de l'Antiquité
- 
La fontaine Morosini
- 
La cathédrale et l'église d'Agios Minas

samedi 30 janvier 2021

GRECE / CRETE : CORONAVIRUS, MODIFICATIONS ET MESURES SPECIFIQUES à dater du 30 janvier 2021

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PREVENTION ET SANTE

Afin de limiter la propagation en hausse des cas de Covid-19 dans certaines zones, des mesures spécifiques tenant compte des risques et de la progression de la pandémie sont ajustées et mises en place. La carte sanitaire évolue pour s'adapter aux situations locales : unité régionale, municipalité et même communauté. Elle est dorénavant présentée avec 2 niveaux d'alerte : zone A , sous surveillance (en jaune) ; zone B, à haut risque (en rouge).

carte sanitaire en 2 couleurs (au 29/01/2021)
carte sanitaire en 2 couleurs (au 29/01/2021)

Pour visualiser la carte actualisée et connaître le détail des mesures qui s'appliquent dans chaque zone, consulter le document des autorités sanitaires helléniques.

Vous souhaitez vous rendre en Grèce, des informations spécifiques et complémentaires sont disponibles sur les sites Web :

- de l'Ambassade de France en Grèce avec une page consacrée au Covid-19 ;
- «
 Greek Travel Pages ».
- « 
Visit Greece »

mardi 22 décembre 2020

GRECE/ CRETE : HRISTOUGENNA “NOEL”, 25 décembre (le 26 est également férié)

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

Noël est la fête religieuse orthodoxe de la « Nativité du Seigneur »; jour de partage du pain du Christ le « Hristopsomo » (sorte de galette aux noix).

Cette année 2020, en raison de la pandémie et compte tenu des mesures sanitaires restrictives limitant le nombre de fidèles dans les églises, les célébrations religieuses sont également diffusées par voie électronique.
Les
 « Kalanta », chants traditionnels de Noël, entonnés habituellement de porte en porte se sont aussi adaptés à cette nouvelle situation.

Découvrez des chants de Noël :
- de tous les coins de la Grèce ;
- traditionnels de Crète. 

mardi 10 novembre 2020

GRECE / CRETE : A DECOUVRIR EN PERIODE DE CONFINEMENT

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PREVENTION, SANTE ET CULTURE

En cette période de confinement et en attendant un retour à la normale, de nombreuses initiatives sont prises notamment en proposant de naviguer sur le web, en voici quelques exemples avec :

- le Ministère de la Culture et des Sports, pour des visites numériques interactives au musée archéologique d'Athènes et au musée archéologique de Thessalonique, une promenade virtuelle au Musée National d'Archéologie et des vidéos en ligne diffusées sur la chaîne YouTube.
- le portail « 
SearchCulture » qui héberge de nombreux documents dont des collections numériques provenant de différentes institutions grecques ;
- 
les œuvres culturelles du musée Historique de Crète ;
- le Ministère du Tourisme en coopération avec Google, des visites virtuelles sur le site web 
« greecefromhome » ;
- le Centre de Conférences Culturelles d'Héraklion et ses 
concerts en ligne ;
- Giannis et Giorgos Megalakakis pour découvrir 
le plaisir de la danse et les rythmes crétois

Vous pouvez également suivre les recettes d'une Crétoise et préparer des mets typiques.