vendredi 12 décembre 2025

GRECE / CRETE : LA COUTUME DE TSIKNOPEMPTI, jeudi 12 février 2026

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, CELEBRATIONS ET TRADITIONS

Tsiknopempti (Jeudi gras) a pour origine les mots grecs tsikna (Τσίκνα), odeur de la viande cuite / grillée et Pempti (Πέμπτη) le cinquième jour de la semaine car en Grèce le 1er jour d'une semaine correspond au dimanche.

Ce jour-là et par tradition, les familles soit préparent des viandes grillées généralement au barbecue, soit se rassemblent dans les tavernes, restaurants et cafés pour se rassasier de viandes de différentes sortes avant l'arrivée du jeûne du Carême qui marque le début de la période de Pâques mais aussi de la saison du carnaval. Un jeudi très populaire et réputé au point que l'on retrouve aussi des grillades faites au coin de la rue. C'est aussi l'occasion, notamment pour les enfants d'enfiler leurs premiers déguisements pour les nouvelles festivités carnavalesques.

mardi 9 décembre 2025

GRECE / CRETE : HELLENOPHONIE, JOURNEE MONDIALE le 9 février

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
LE BON USAGE DE LA LANGUE

En 2017, l'Etat hellénique a institué le 9 février comme Journée Mondiale de la Langue Grecque. Une date choisie en mémoire du poète national Dionysios Solomos, décédé le 9 février 1857. Une initiative qui vise à mettre en valeur la langue de cette civilisation grecque qui a tant apporté au cours des siècles. A cette occasion, de nombreuses manifestations sont organisées un peu partout par la Diaspora, les Philhellènes, les institutions grecques et étrangères. 

Le 12 novembre 2025, l' Assemblée générale de l’UNESCO a institué officiellement le 9 février Journée internationale de la langue grecque.


Le grec « une langue géniale » avec 9 bonnes raisons d'aimer le grec d'après Andrea Marcolongo. 


Détail des tables de lois de Gortyne en dorien,
dialecte du grec ancien

En Crète, cette célébration à la mémoire de Dionysios Solomos, revêt un caractère particulier, la noble famille Salomon ayant ses origines dans le village médiéval de Voila.

lundi 8 décembre 2025

CRETE : EN MEMOIRE DE NIKOS XILOURIS, le 8 février

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
LA MUSIQUE, LES CHANTS ET LES DANSES

Commémoration en mémoire de la vie et de l'œuvre de Nikos Xilouris.

L'archange de Crète, Nikos Xylouris (Psaronikos) chanteur compositeur et virtuose de la Lyra né à Anogia en 1936 est devenu dans les années 50 un phénomène qui a marqué la musique crétoise et la culture grecque au-delà des frontières. 
Malheureusement, sa carrière a été interrompue au sommet de son art par une disparition précoce en 1980. 


A Anogia, un petit musée lui est dédié dans sa maison natale.

mercredi 3 décembre 2025

GRECE / CRETE : JOURNEE MONDIALE DES ZONES HUMIDES le 2 février

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
ENVIRONNEMENT

Cette journée est souvent le point de départ pour la mise en œuvre de différentes actions de sensibilisations et campagnes d'informations sur la nécessité de protéger les zones humides (sources, marais, plans d'eau et écoulements de toutes tailles, pérennes ou non…)
En 2011 en Grèce, un décret présidentiel a été publié officialisant ainsi la protection des zones humides. Malheureusement les associations de protection de la nature constatent que la réglementation n'est pas toujours appliquée. Tourisme de masse, urbanisation et circulation incontrôlée des véhicules sont les principales menaces sur un écosystème fragile en constante détérioration.
En Crète, le WWF organise chaque année des manifestations physiques et virtuelles visant à sensibiliser le public.

Almyros d'Agios Nikolaos

Trouver des informations sur les zones humides en Grèce avec le WWF.

mardi 2 décembre 2025

GRECE / CRETE : 2 février, FETE RELIGIEUSE DE LA PRESENTATION DU CHRIST AU TEMPLE

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

L'église orthodoxe célèbre le 2 février « Ipapanti tos Sotiros ». La fête de la Présentation de Jésus au temple est l'occasion de célébrations religieuses dans les églises qui lui sont dédiées. Une date qui correspond à la Chandeleur, fête d'origine païenne symbolisant le retour à la lumière difficilement dissociable en Grèce du mythe de Perséphone et supposée être également étroitement associée au culte de l'ours sortant de sa tanière après sa période d'hibernation.


En Crète dans l'Akrotiri, la célébration dans la tradition qui a lieu chaque année dans la petite église à l'entrée d'Arkoudospilios “la grotte de l'Ours" lieu de culte depuis l'antiquité, prend alors tout son sens. 

lundi 1 décembre 2025

CRETE : “RETZAKAS TRAIL RUN”, COURSES ET MARCHES SPORTIVES le 1er février 2026

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PRATIQUE DES SPORTS DE NATURE

Sur le territoire de l'unité municipale d'Inachorio (Kissamos) sont organisées différentes épreuves de pleine nature. Plusieurs courses et marches actives sont proposées : une de 24,7 km (D = +/- 1290 m) pour les plus sportifs, une autre de 6,8 km (D = +/- 420 m) et également une compétition sur 1450 m réservée aux enfants. Des épreuves destinées à mettre en valeur des itinéraires entre les villages de Plokamiana, Tzitzifia, Perivolia, Kefali, Aerino, Pappadiana et Vathi, ainsi que la cascade méconnue de Retzaka avec pour objectif la promotion du tourisme alternatif.

Programme détaillé, informations et inscriptions (en grec), consulter : Retzakas Trail Run

dimanche 30 novembre 2025

GRECE /CRETE : LES TROIS SAINTS HIERARQUES, fête le 30 janvier

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

L'église orthodoxe célèbre le 30 janvier la mémoire des Trois Saints Hiérarques : Basile le Grand, Grégoire le Théologien et Jean Chrysostome. Ces trois Pères de l'Eglise sont les saints patrons de l'éducation grecque. Depuis 2020, le jour férié scolaire dont bénéficiaient les écoles a été aboli et cette journée est dorénavant consacrée à des actions éducatives et religieuses en relation avec le travail social et pédagogique mis en valeur par les 3 Saints et de leur contribution à la culture. Lorsque le 30 janvier tombe durant un week-end, ces activités se déroulent le vendredi qui précède.

En Crète, l'événement est particulièrement marqué à :
Rethymnon à la cathédrale de la Vierge Marie dans laquelle une chapelle est dédiée aux Trois Saints. La liturgie matinale et la bénédiction sont suivies d'une procession avec les saintes reliques ;
Kapetaniana dans les monts Asterousia avec une célébration à l'église du monastère des Trois Hiérarques de Lousoudi, lieu d'éducation au XIVe siècle.