mardi 21 décembre 2021

GRECE / CRETE : 1er janvier PROTOHRONIA “JOUR DE L'AN” (férié)

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" 
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

Le Jour de l'An est la fête religieuse orthodoxe de Agios Vasilis (Vasilios) « Saint Basile » qui apporte les cadeaux. C'est également l'occasion de manger la Vasilopita, le gâteau du nouvel anUne Nouvelle Année qui se déroule dans des conditions bien particulières en raison des restrictions et des mesures sanitaires en vigueur dues à la pandémie. Certes les enfants ne passeront peut-être pas de porte en porte pour chanter les Kalanda mais certaines traditions, souvent liées à des coutumes destinées à porter chance, continueront à prospérer. C'est le cas par exemple de celle de "Kremydas", une croyance populaire encore très présente.

Le 1er, nul doute que les Herakliotes auront à cœur, comme ils le font toujours à cette date, de démarrer l'année “en douceur” en mangeant le traditionnel feuilleté Bougatsa.


mardi 7 décembre 2021

CRETE : MAROUVAS TAVERNA / ESTIATORIO – VAMOS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER

Taverne / restaurant MAROUVAS – tél +30 28250 84091 ; mob : +30 69874 18693 ; établissement au centre de la localité, à droite dans la rue principale en pente en venant de Vrisses et en allant en direction d'Almyrida / Kalives ; bon accueil dans ce restaurant à l'authentique cuisine crétoise mêlée d'une petite touche personnelle. Les mets sont d'un bon rapport qualité / quantité / prix et le propriétaire vous remercie d'avoir choisi son restaurant en vous offrant raki et dessert. Repas possible en terrasse ou à l'intérieur ; règlement en cash ou par C.B.


dimanche 14 novembre 2021

CRETE : LITHOS TAVERNA / OUZERIE - MOHOS

MINI GUIDE “CRETE DECOUVERTE” 
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER

LITHOS taverna ouzerie - Nikos Fountakis - 70005 MOCHOS - tél: (00 30) 28970 61350 ; fax : (00 30) 28970 61036 ; port 69723 02564 - courriel: Lithosmochos@gmail.com ; site web https://fr-fr.facebook.com/Taverna-Lithos-604547856270507/
Accueil sympa de Nikos dans cet établissement ouvert toute l'année, situé sur la place principale du village de Mohos ; taverne traditionnelle avec des plats copieux et une cuisine familiale concoctée avec des produits locaux et d'un bon rapport qualité / prix ; desserts et raki généralement offerts.
Le mercredi soir en haute saison touristique vous pouvez, tout en dégustant les plats de Nikos, assister à une soirée crétoise de musique et danses traditionnelles donnée sur la place du village.

Quelques idées d'activités à proximité : 

vendredi 12 novembre 2021

CRETE : KRONIO RESTAURANT / TAVERNE - TZERMIADE

MINI GUIDE “CRETE DECOUVERTE” 
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER
SE REPOSER ET DORMIR

KRONIO restaurant / taverna (Vassilis, et Christine Kargiotakis) - 72052 TZERMIADO
tél (00 30) 28440 22375 / 22605 - Courriel karvassilis@yahoo.grde

Accueil chaleureux par Vassili et Christine (originaire d'Orléans) ; cuisine, traditionnelle ; pour faire connaissance avec les spécialités de la gastronomie locale et échanger en français sur les traditions du Lasithi ; demander l'assortiment de « mèzè », abondant qui peut également s'avérer suffisant pour un repas ; geste apprécié : l'ouzo, le raki et/ou le dessert sont très souvent offerts ; bon rapport qualité / prix.
Vassili et Christine proposent également à la « maison Kronio » des chambres d'hôtes.

dimanche 31 octobre 2021

CRETE : SUNNINGDALE XENODOCHIO – AGIA GALINI

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR

Hôtel et locations SUNNINGDALE (famille Manoussaki) – 74056 AGIA GALINI – 
tél +30 28320 91161 ; fax +30 28320 91461


Sur la route du camping , en rive gauche de la rivière Platis. Ce petit hôtel est situé au calme, à proximité de la plage et ¼ h à pied d'Agia Galini par le bord de mer. Bien que le nom de ces locations n'ait pas une consonance très locale, la famille crétoise qui les gère, réserve à ses hôtes un accueil très sympathique et se démène pour rendre agréable leur séjour. Les chambres sont d'un bon rapport qualité / prix / emplacement. 
A disposition : sanitaires privatifs, coin terrasse ou balcon, climatisation et connexion Wi-Fi gratuite. Dans un cadre bien entretenu, cet établissement possède également un espace arboré et fleuri, une piscine et un parking.

Quelques idées d'activités à proximité :


samedi 30 octobre 2021

CRETE : PROVLITA TAVERNA / ESTIATORIO - KALIVES

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER
 
Taverne / restaurant PROVLITA (Gianis Daskalakis) – KALIVES
tél +30 28250 31835 : emprunter une petite ruelle conduisant sur le bord de mer presque face à la poste, puis tourner à gauche ; très bon accueil dans cet établissement avec terrasse en bord de mer qui propose du poisson frais et de la cuisine traditionnelle grecque excellente pour un prix tout à fait abordable. Si vous faites l'effort de parler grec, ici on vous répondra également en grec. Pour vous remercier d'avoir choisi son établissement, le propriétaire vous offre généralement des amuse-bouche puis dessert et raki en fin de repas. Provlita, signifiant l'embarcadère, dispose d'une connexion Wi-Fi et le règlement peut s'effectuer en cash ou C.B. Par ailleurs, vous n'aurez aucune difficulté à trouver une place de stationnement à proximité.

Randonnées, balades, curiosités à proximité :
- Kalives : la rivière Koiliaris

- la forteresse d'Itzedin à Kalami

mardi 26 octobre 2021

GRECE / CRETE : CAMPAGNE « LET'S DO IT GREECE », le 21 novembre 2021

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
ENVIRONNEMENT

Journée annuelle d'actions de volontaires à travers la Grèce visant avec l'opération « des racines qui nous unissent » à lutter contre le changement climatique en contribuant au reboisement d'une façon simultanée sur tout le territoire. L'objectif principal vise à sensibiliser la population aux problèmes environnementaux et à l'avenir de la planète avec la participation des scolaires et en collaboration avec les municipalités, les associations, les institutions...

Pour en savoir plus et participer, consulter le site web (en langue grecque) de la campagne nationale « Let's do it Greece ».


mardi 28 septembre 2021

CRETE : EXPOSITION « LA GRECE APRES LA REVOLUTION »

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PROPOSITION DE VISITES LOCALES

La Galerie d'Art municipale de La Canée accueille du 30 octobre 2021 au 30 mars 2022 une partie de la collection d’œuvres de Tina et Michalis Krasakis. Un événement considéré comme l'un des plus importants dans le cadre des célébrations des 200 ans de la proclamation de la Révolution grecque.

Les œuvres exposées (peintures, sculptures, aquarelles, dessins, objets, publications...) couvrent les années précédant immédiatement la révolution de 1821 jusqu'à la période suivant la domination bavaroise ; c'est à dire après 1862.

Pour en savoir plus, connaître les conditions de visites, les jours et horaires d'ouverture consulter le programme sur le site de la Galerie d'Art de La Canée.

lundi 20 septembre 2021

CRETE / FRANCE : EXPOSITION SUR LA CIVILISATION CRETOISE ANTIQUE

MUCEM – MARSEILLE
CONNAISSANCE DE LA CRETE

Du 19 octobre 2021 au 7 février 2022, le Musée des Cultures Européennes et Méditerranéennes accueille dans son nouvel espace « La Chambre d'amis » une exposition temporaire sur la civilisation crétoise antique.
Dans le cadre d'une coopération culturelle, plusieurs œuvres représentatives de cette période ont été prêtées par le nouveau musée archéologique de La Canée qui devrait ouvrir ses portes très prochainement.

Pour en savoir plus consulter la page du MUCEM consacrée à cette exposition.

jeudi 16 septembre 2021

CRETE : RASSEMBLEMENT INTERNATIONAL CANYON du 15 au 24 octobre 2021

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PRATIQUER LE CANYONING

Canyon de Ha à Ierapetra
L'association crétoise de canyoning CCA (Cretan Canyoning Association) organise le Rassemblement International de Canyoning. Un événement annuel, prévu en 2020 et décalé suite à la pandémie, où les canyonistes amateurs du monde entier peuvent se rassembler et partager des informations. Forts de plus de 15 années d'exploration et de pratique sportive, les membres CCA proposent à cette occasion de découvrir quelques-uns de leurs magnifiques terrains d'aventures. Au départ de Ierapetra si, bien évidemment les gorges et canyons sont au programme, l'île de Crète dispose également de bien d'autres atouts et vous invite à découvrir ses musées et sites archéologiques, sa gastronomie et ses traditions, ainsi que l'hospitalité de ses habitants.

En savoir plus :

- en s'informant sur la Cretan Canyoning Association ;
- en découvrant quelques 
gorges accessibles et quelques canyons sportifs.

samedi 11 septembre 2021

GRECE / CRETE : CARTE INTERACTIVE DES MUSEES ARCHEOLOGIQUES

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
VISITER LES MUSEES

La Direction des musées archéologiques, des expositions et des programmes éducatifs a publié une carte numérique interactive des musées archéologiques de Grèce.

Outre la situation précise et un descriptif, le futur visiteur peut aussi obtenir par un simple clic des informations utiles (en grec et en anglais) sur chacun des lieux où il souhaite se rendre, les jours et horaires d'ouverture en fonction des saisons, les tarifs pratiqués, des informations complémentaires tel l'accès aux personnes en situation de handicap, les possibilités de stationnement...

Un nouvel outil intéressant s'il est régulièrement mis à jour et n'engendre pas de confusions avec les informations des autres sites officiels existants !

Pour en savoir plus, consulter le site et la carte interactive des musées archéologiques grecs.

mercredi 8 septembre 2021

GRECE / FRANCE : EXPOSITION SUR LA GRECE MODERNE

MUSEE DU LOUVRE - PARIS
CONNAISSANCE DE LA GRECE

L'Adoration des Mages – M. Damaskinos
L'Adoration des Mages – M. Damaskinos
Du 30 septembre 2021 au 7 février 2022, le musée du Louvre met à l'honneur la Grèce à l'occasion du 200e anniversaire du début de sa Révolution.

Une exposition intitulée « Paris-Athènes. Naissance de la Grèce moderne 1675-1919 » présente chronologiquement une collection d'objets et d'œuvres qui apporte au visiteur un éclairage sur toute cette période et met l'accent sur les liens qui unissent nos deux pays.

Pour en savoir plus consulter la page de l'espace presse du Louvre consacrée à l'exposition « Paris-Athènes. Naissance de la Grèce moderne 1675-1919 ».

vendredi 20 août 2021

CRETE : FESTIVAL YAKINTHIA A ANOGIA, du 3 au 5 septembre 2021

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
PASSIONS ET DIVERTISSEMENTS

Initialement programmé vers le 3 juillet, date de la célébration d'Agios Yakinthos, Saint patron des amoureux pour les Orthodoxes, ce festival d'art, culture et tradition se tient maintenant depuis plusieurs années fin juillet.

Afin de faciliter la participation de tous et dans le respect des mesures sanitaires, une nouvelle représentation de Yakinthia se déroulera place « Armi » à Anogia du 3 au 5 septembre.

En savoir plus (en grec), en consultant le programme du festival Yakinthia.

Idées d'activités et points d'intérêt à proximité :

mardi 10 août 2021

GRECE / CRETE : LIAISONS MARITIMES SITIA <=> AGIOS NIKOLAOS <=> SANTORIN

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
TRANSPORTS MARITIMES

A dater du 11août 2021 et durant toute la saison estivale, la compagnie Seajets exploite une nouvelle route maritime Sitia - Agios Nikolaos - Santorin (et vice-versa). Le navire Paros assure désormais ce trajet tous les mercredis.

Pour en savoir plus, connaître les horaires et les prix des différentes liaisons (en anglais), consulter le site web de la compagnie Seajets.



mardi 3 août 2021

CRETE : TO KONAKI MEZEDOPOLIO / PSITOPOLIO - PALAIKASTRO

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER

Mezedopolio / psitopolio TO KONAKI (Despina Ksipolitaki) – 72300 PALAIKASTRO – tél +30 28430 61180 : 

Face à l'église ; pour boire et manger pas cher dans ce lieu prisé par les anciens. L'alcool est servi accompagné de mezzés mais vous pouvez également commander un assortiment de plats ou de grillades, une spécialité de la maison.

dimanche 1 août 2021

CRETE : L'ETE MUSICAL A HOUDETSI

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE"
LA MUSIQUE, LES CHANTS, LES DANSES


Le village d'Houdetsi est réputé pour son centre d''apprentissage de musique traditionnelle " 
The Labyrinth Musical Workshop " créé et développé depuis 1982 par le compositeur et musicien Ross Daly. Dans les locaux sont exposés des instruments en provenance de différentes régions du monde, dont certains sont des pièces uniques et rares. Ce centre multiculturel accueille également, au cours de stages et de concerts, les plus grands musiciens d'instruments traditionnels. Chaque été est l'occasion de rencontres et de manifestations dédiées à la musique.

Cette année, compte tenu de la situation sanitaire, seuls 3 concerts publics et gratuits, respectant les mesures spécifiques en raison de la pandémie, sont programmés en août dans le parc du "Labyrinthe".
Le visiteur peut également profiter de ce déplacement à Houdetsi pour effectuer une promenade dans la petite 
gorge de Panagia Spiliotissa.

Pour en savoir plus et connaître les modalités de participation, consulter le programme des concerts d'été 2021.